French-Portuguese translations for bien entendu

• claro
  É claro que os salários não podem ser iguais. Bien entendu, les salaires ne peuvent pas être égaux.
  E, claro que temos de ir mais longe. Nous devons aussi, bien entendu, aller de l’avant.
  É claro que não podemos permitir que tal aconteça. Bien entendu, cette situation ne peut être tolérée.
• compreensivelmente
  Compreensivelmente, esta situação cria problemas muito sérios e uma grande preocupação na agricultura europeia. Il est bien entendu que cette situation entraîne d'importants problèmes et inquiète le monde agricole européen.
• de certo
• lógico
  As causas são muitas, como é lógico. Bien entendu, les causes sont multiples.
  É lógico que sobre isso nada podemos avançar. Nous n'avons bien entendu rien à répondre à cela.
  Uma economia eficiente de um ponto de vista ecológico requer obviamente novas competências. Une économie efficace du point de vue écologique nécessite bien entendu de nouvelles compétences.
• naturalmente
  Refiro-me, naturalmente, a Cuba. Bien entendu, je me réfère à Cuba.
  Lamento, naturalmente, este incidente. Je déplore bien entendu cet incident.
  A mensagem é, naturalmente, positiva. Ce message est, bien entendu, positif.

Related words

• bien différent
• bien intentionné
• souvent femme varie, bien fol est qui s’y fie
• bientôt
• combientième
• biens d'équipement
• bienheureusement
• biennalement
• bienveillamment